留學(xué)生上課聽不懂怎么辦?
那么英國(guó)留學(xué)上課聽不懂怎么辦呢?其實(shí)聽不懂,主要是因?yàn)槔蠋煹目谝簦Z(yǔ)速,思維方式,文化背景,學(xué)術(shù)掌握等等原因綜合組成的。并不是單純的英語(yǔ)語(yǔ)言這個(gè)問題。英國(guó)每個(gè)地區(qū)的口音都會(huì)有點(diǎn)不一樣,特別是英格蘭口音和蘇格蘭口音,然后就是每個(gè)小地方又有點(diǎn)自己的口音,這就有點(diǎn)像我們說普通話,還有很多少數(shù)民數(shù)自己的語(yǔ)言一樣,講真,作為外地人,如果沒學(xué)過,基本聽不懂。
一、平時(shí)多聽當(dāng)?shù)乜谝舻膹V播電視等,進(jìn)行跟讀聯(lián)系,抓取對(duì)方關(guān)鍵詞。英國(guó)每個(gè)地區(qū)的口音都會(huì)有點(diǎn)不一樣,特別是英格蘭口音和蘇格蘭口音,然后就是每個(gè)小地方又有點(diǎn)自己的口音,這就有點(diǎn)像我們說普通話,四川有四川話,廣東有粵語(yǔ),福建有閩南語(yǔ),上海有上海話,還有很多少數(shù)民數(shù)自己的語(yǔ)言一樣,講真,作為外地人,如果沒學(xué)過,基本聽不懂。所以平時(shí)多聽廣播和電視劇等,就可以跟著讀,在聽的過程中可以抓取關(guān)鍵詞來理解意思。
二、提前預(yù)習(xí)。一般老師當(dāng)天要講的課,都會(huì)提前就在你的學(xué)生網(wǎng)站里上傳了PPT等資料,包括一個(gè)書本閱讀推薦列表等等(除了看老師推薦的書籍以外,還可以搜索別人的期刊論文等等),而在開課前,上面也會(huì)有同步放了課程表,哪節(jié)課是上什么內(nèi)容,都會(huì)寫在上面,包括你整個(gè)上學(xué)期間的假期都提前安排好了,往后翻就可以看到了,很多同學(xué)都不知道吧,這是機(jī)智的我發(fā)現(xiàn)的。
提前預(yù)習(xí)就是包括把要上課里面的不懂的單詞提前查看,然后對(duì)應(yīng)的推薦的閱讀書籍都看看。如果有學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐也可以問問,提前做好準(zhǔn)備。
三、不懂就問。我覺得前2個(gè)都沒有這個(gè)來得最實(shí)際。建議大家,在上課時(shí),發(fā)現(xiàn)有不懂的,最 好是在上課時(shí)就舉手問了,因?yàn)榛旧厦刻谜n老師都會(huì)問一次,有沒有人有問題?如果你害羞,不想當(dāng)場(chǎng)舉手問問題,那么可以先在課堂上把問題寫下來,下課再問,但是這是一個(gè)巨大的Bug,你會(huì)發(fā)現(xiàn),一下課或者放學(xué),很多老師就急著回去了,不怎么回答問題。當(dāng)然你也可以發(fā)郵件詢問,只不過,這就要稍微花點(diǎn)時(shí)間,但也是個(gè)好辦法。當(dāng)然不只是問老師,還可以問外國(guó)籍的學(xué)生,也就是多互動(dòng),多交流,也就多學(xué)習(xí)。
不僅在網(wǎng)上搜索,還要問別人,因?yàn)槊總(gè)人的思維方式是不一樣的,給到的答案也是不一樣的,都不一定是百分百正確的,也不一定是百分百錯(cuò)誤的,所以這就是我們要在英國(guó)學(xué)習(xí)的Critical thinking,然后是實(shí)踐出真知。因果這個(gè)道理,自古以來都有,那么是不是任何事情都會(huì)有因,任何有因的事情都有果呢?有沒有由果及因呢?
所以,凡事都可以先問自己5W2H,包括寫論文,上課,談戀愛,吵架等等:
(1) What,是什么?對(duì)方說的是事實(shí)還是個(gè)人想法觀點(diǎn),是有根據(jù)的還是有所保留的。
(2) Why,為什么?到底是為什么引發(fā)出來的呢?
(3) Who,是誰?
(4) When,是什么時(shí)候?
(5) Where,是在哪里?每個(gè)人在不同地方不同情境面對(duì)不同的人說的話可能是不一樣的,或者是側(cè)重點(diǎn)不一樣。
(6) How,是怎么樣的呢?
(7) How much,是什么程度?數(shù)量質(zhì)量等等如何?
專門花了大價(jià)錢,買了一個(gè)超級(jí)不錯(cuò)的錄音筆,然后就用了一兩次以后,再也沒用了,接著我就在二手群里賣給其他同學(xué)了。所以可以不買,不建議錄音,感覺你可以錄個(gè)小視頻,用來發(fā)朋友圈或者留存紀(jì)念。
四、做筆記。上課的時(shí)候聽老師講的內(nèi)容,包括寫在黑板上的等等,可以寫下來,因?yàn)槟阋院缶蜁?huì)發(fā)現(xiàn),你論文的題目,presentation,和考試的內(nèi)容,基本上就是老師上課講的內(nèi)容拓展出來的。筆記可以用于以后復(fù)習(xí)和對(duì)課程的理解。
五、英語(yǔ)學(xué)習(xí)。語(yǔ)言文化博大精深,就算是我們從小學(xué)習(xí)漢語(yǔ),也不能全部領(lǐng)略漢語(yǔ)精髓,但是多多交流學(xué)習(xí),夠用就可以了。所以英語(yǔ)也是一樣,堅(jiān)持學(xué)習(xí),口語(yǔ)讓溝通流暢,聽力能聽懂廣播新聞等,寫作能寫出論文,閱讀能看英文書籍雜志報(bào)刊等等。
六、看對(duì)應(yīng)的中文。如果發(fā)現(xiàn)英文的學(xué)術(shù)書籍等等實(shí)在太難懂,實(shí)在不好理解,那么這時(shí)候可以搜索中文的學(xué)術(shù)版本和書籍,然后閱讀查看,之后再來看英文版的。
-
有疑問在線咨詢老師
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可留言 -
400-618-8866
請(qǐng)撥打電話咨詢咨詢時(shí)間:9:00-23:00